Το ποιητικό ταλέντο του Πρεβεζάνου γιατρού Θωμά Ιωάννου είναι γνωστό. Ένα αφιέρωμα όμως στο φύλλο της πασίγνωστης γαλλικής εφημερίδας “Le Monde” το κάνει ακόμα πιο γνωστό και έξω από τα σύνορα της χώρας μας.
Μία ιδιαίτερη λοιπόν στιγμή για τον Θωμά Ιωάννου ήταν όταν πήρε στα χέρια του το φύλλο της 14ης Ιουλίου της εν λόγω εφημερίδας , όπου στο ένθετο των βιβλίων η Γαλλίδα Συγγραφέας, Δημοσιογράφος και για πολλά χρόνια εκδότρια του συγκεκριμένου ένθετου Florence Noiville προτείνει την ποιητική συλλογή του Θωμά Ιωάννου “15, rue Hippocrate”.
Με μια ιδιαίτερα θερμή και μεστή παρουσίαση όπως ο ίδιος ο Θωμάς Ιωάννου αναφέρει στο προσωπικό του προφίλ στο facebook η Florance Noiville αγγίζει τον πυρήνα της ποιητικής του.
Η μεταφράστρια της ποιητικής συλλογής του Θωμά Ιωάννου Κλειώ Μαυροειδάκου βοήθησε ιδιαίτερα για το συγκεκριμένο αποτέλεσμα και άνοιξε νέους ορίζοντες στην ποιητική γλώσσα του Πρεβεζάνου Ποιητή, γι’ αυτό και εκείνος δεν ξεχνά να την ευχαριστήσει μέσα από τo Facebook.